Dossier Hélico (F. Besse)
Premier contact avec le Dynali H2S (G. Doat)
CH-7 Kompress, l’hélico enfin abordable (R. Fenwick)
Dossier Magazine
Essai : MD-3 Rider, le biplace polyvalent (F. Besse)
Voyage : Voyage dans les capitales nord-européennes (J. Van Praag)
Récit : un brevet de base en CAP-10 (M. Maire-Shaw)
Dossier Technique
Trajectoires : Voler en paix (J. Bossy)
Pilotage : panne de rotor anti-couple (G. Doat)
Pilotage : 50 conseils pour éviter les problèmes (B. Grimstead)
Ce jour là... : Perte de contrôle en renversement (J.-P. Otelli, F. Bousseau)
Et toujours infos, actualité, bibliographie, calendrier, billet aéro-page (G. David)
Le site web du magazine : www.pilotesmag.com