Livres "Les moteurs à pistons français"

Bonjour à toutes et tous,

je découvre la publication en 2 tomes de "les moteurs à pistons français" de P. Marchand et J. Takamori.

J'aurais plusieurs questions à vous soumettre :

1/ Est-ce un complément ou une reprise des Docavia N°24 et 25 (présent en bonne place dans ma petite bibliothèque aéro)?
2/ Dans la négative, qu'apportent ces 2 tomes par rapport au Docavia ?
3/ Je suis fortement intrigué par l'écorché (ici légendé éclaté) de l'Hispano 12Y31. Je n'ai jamais vu ce dessin dans aucune autre publication. La source est-elle indiqué dans ces ouvrages ?

Je vous remercie par avance pour vos réponses.

Bien cordialement

Frédéric Favier