Restez informés

  

Suivez-nous !

  

 

Accueil | Nouveautés commentées | Nouveautés en lecture | Coups de coeur | À paraître | Magazines | Annuaire | Forums

 


Thèmes | Collections | Entretien avec ... | Comment commander | Comment paraître | Boîte à outils | Qui sommes-nous ?

Entre nous, vous voyez-vous avec un ordinateur portable en guise de livre de chevet ?


mise en ligne: samedi 12 juillet 2008



PWS 14/16/16bis/26 - PWS 18 (Avro 621)
Polish Wings 7

Bartłomiej Belcarz & Tomasz J. Kopański

 
   

 

 


- Lire l’article en français

With this 7th issue of Mushroon’s series, “ Polish Wings ”, Mushroom is offering an unknown aspect of the aviation, the training aircraft of the Polish Air Force between the wars. Generally speaking, this part of the aviation is often forgotten, even if it is a step every pilot, from the less known to the most famous, has to pass through with more or less success. Indeed, without training and training aircraft, no exiting aviation stories, no aces... That is why to know what kind of training syllabus the Polish pilots had to follow before getting their wings is a point I would have appreciated to see.

Nevertheless, the booklet is full of very nice photographs of each training aircraft the Polish pilots flew before reaching the operational units, and many of these photographs are published for the first time. Each aircraft is introduced in a small chapter, but unfortunately no technical details are included. Also, it must be said that the colour drawings are superb. No big pretensions with this title, but for sure something interesting as little covered so far, and considering its price, it is a very good value, and useful for enthusiasts and modellers alike.

Recommended.

Phil Listemann


56 pages, 210 x 297 mm, softcover


Mushroom Publications nous propose pour le 7e volet de leur collection “Polish Wings” de nous parler des avions d’entraînement de l’aviation polonaise de l’entre deux guerres. J’imagine déjà certains penser que c’est un sujet marginal, voire pas intéressant du tout, et balayer du revers de la main ce petit fascicule. Certes, ce n’est pas un sujet où l’on peut retrouver des combats, mais il ne faut pas oublier que sans les avions d’entraînement, il n’y aurait pas eu de pilotes et donc pas d’as ou d’histoire aéronautiques passionnantes qui font rêver. Un pilote, aussi grand soit-il a toujours été d’abord un élève plus ou moins doué. Alors, à ces penseurs rapides et qui n’ont souvent jamais piloté de leur vie, pas de mépris intempestif, et de surcroît, il est bon de rappeler que former un pilote demande souvent beaucoup de patience, et qu’il n’est pas inutile de prendre le temps de regarder de plus près cet aspect de l’aviation qui est en fait à l’origine de tout. C’est d’ailleurs là que je formulerai ma principale critique sur cet ouvrage, car il aurait été fortement intéressant de savoir quel était le cursus suivi par les pilotes et le nombre d’heures réalisées avant d’être muté en unité.

Bien sûr, comme il a été dit, il ne s’agit d’histoires de combats aériens ou de grande épopée aérienne héroïque, le sujet ne s’y prête pas, mais il s’agit tout simplement de la présentation des avions d’entraînement qui ont équipé l’aviation polonaise jusqu’en 1939. Chaque type est présenté un par un, par ordre chronologique, bien illustré de photos de très bonne qualité et pour la plupart inédites et qui nous font découvrir un autre univers, celui que tout pilote a connu. De superbes profils couleur viennent ajouter illustrer ce fascicule ce qui nous fait rendre compte que la Pologne n’a pas que des plombiers compétents à fournir à l’Europe, mais aussi de très bons dessinateurs qui sont sûrement parmi les meilleurs sur ce continent aujourd’hui. Pièce manquante au tableau, une fiche technique pour chaque avion qui fera peut-être défaut à certains.

À la fin de l’ouvrage, l’exode de ces avions est relaté par des photos légendées ; certains vont connaître une deuxième carrière sous d’autres cocardes, allemandes, roumaines ou même soviétiques. S’il s’agit d’un ouvrage sans prétentions, il ne mérite pas moins d’être considéré à sa juste valeur, d’autant qu’avec son petit prix d’une quinzaine d’euros, il fait le maximum.

Philippe Listemann


56 pages, 210 x 297 mm, couverture souple

Polish Wings


 

Références:

PWS 14/16/16bis/26 - PWS 18 (Avro 621)
Polish Wings 7
Bartłomiej Belcarz & Tomasz J. Kopański

Mushroom Model Publications

ISBN 978-83-89450-73-9

11,50 €







Éditeur et auteur

Coordonnées de l'éditeur :
- Mushroom Models Publications


Autres ouvrages du même éditeur
- Allied rotorcraft of the WW2 period
- Avia BH 33 (PWS A), PWS 10 & PZL P.7a
- Bell P-39 Airacobra [2nd edition]
- Bf 109 Late versions
- Boeing B-17 Fortress
- Breguet 19
Farman F68 Goliath
Amiot 123

- Camouflage & Decals 32-01
- Camouflage & Decals 48-01
- Camouflage & decals N°2
- Consolidated Mess
- Curtiss Hawk H-75 in French Service
- Desert prelude
- Desert Prelude v. 2
- Dewoitine D520
- Douglas F3D Skyknight
- Fieseler Fi 156 Storch
- Fighters over France and the Low Countries
- French Wings No. 4
- GC 1/145 in France 1940
- German Air Projects 1935-1945 vol 4
- German Air Projects 1935-45 Fighters
- Gloster Gladiator Vol. 1
- Gloster Gladiator vol. 2
- Gloster Grebe & Gamecock
- Hawker Hart family
- Henschel Hs 129
- Henschel Hs126
- Hungarian Fighter Colours [Vol. 1]
- Japanese Experimental Transport Aircraft
- Japanese Special Attack Aircraft & Flying bombs
- Josef František
- Kugisho E14Y Glen
- Latécoère 290 & 298
- Lockheed P-38 J-L Lightning
- Macchi C.200 Saetta
- Macchi C.202 Folgore
- Malta Spitfire Vs - 1942
- Messerschmitt Bf 108 Taifun
- Messerschmitt Bf 109F
- Messerschmitt Me 163 Komet
- Messerschmitt Me 262 A Schwalbe
- Mi-14PL, Mi-14PS, Mi-14PL/R
- MiG-23MF & MiG-23UB
- MiG-29 [1]
- MiG-29 [2]
- Nieuport-Delage Ni-D 29 & Ni-D 62 Family
- North American A-36A Apache
- North American P-51D/K & CAC Mustang
- Poland’s captured Luftwaffe war prizes
- Polish Air Force [vol.1]
- Polish Aviation Museum Cracow
- Potez 63 family
- PZL.23 Karaś
PZL.42/PZL.43
PZL.46 Sum

- Romanian Fighter Colours 1941-1945
- SAAB J21/J21R
- Shipbuster
- Submarine Hunter
- Sukhoi Su-7 & Su-20
- Supermarine Spitfire IX [1] 1942-1943
- Supermarine Spitfire IX [2] 1944-1946
- Supermarine Spitfire XVI
- Swedish fighters colours
- The ANZACS
- The struggle
- Yakovlev Yak-23

Autres ouvrages de B. Belcarz
- Air Mag Hors-série n°6
- Avia BH 33 (PWS A), PWS 10 & PZL P.7a
- Breguet 19
Farman F68 Goliath
Amiot 123

- Camouflage & Decals 32-01
- Camouflage & Decals 48-01
- Dewoitine D520
- Fighters over France and the Low Countries
- GC 1/145 in France 1940
- Le Groupe de Chasse Montpellier 1940
- Les aviateurs polonais en France
- Messerschmitt Me 163 Komet

Rechercher sur ce site:

À ce jour dans l'Aérobibliothèque : 3324 publications.

Accueil
Tout le site par rubriques
Redaction et Admin (mot de passe)
Accueil |
Recherche
|Plan |
Contact
 


Responsable légal : Philippe Ballarini

Collaborateurs (permanents ou épisodiques) :

E. Ballarini, Ph. Bauduin, H. Bernard, Ph. Boulay, F. Brignoli, Th. Couderc, R. Feeser, P-C. Got, H. Guyot, B. Hugot, T. Larribau, J. Leclercq, Th. Le Roy, D. Liron

Ph. Listemann, F. Marsaly, P-F. Mary, Th. Matra, F. Mée, C. Micelli, B. Palmieri, F. Ribailly, Ph. Ricco, G-D. Rohrbacher, J. Schreiber, P. Villatoux, J-N. Violette, G. Warrener
Les recensions, critiques et chroniques publiées dans l'Aérobibliothèque sont la propriété de l'Aérobibliothèque et sont protégées par la loi du 1er juillet 1992.
Toute publication dans un autre espace internet ou sur un document imprimé doit faire l'objet d'un accord préalable de l'Aérobibliothèque et de l'auteur du texte concerné.
ooooooo
Ce site Spip est une réalisation Evelyne Marsura © 2001